InstalSmart Desktop: Różnice pomiędzy wersjami

Z HelpSystem
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{{Article table |commercial_product1=InstalSmart |p2 =<!--gdy jest kolejny produkt handlowy, zamienić na->"produkt_handlowy2="--> |p3 =<...")
 
 
(Nie pokazano 14 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
<IS_HELP id="HS186"/>
{{Article table
{{Article table
|commercial_product1=InstalSmart
|commercial_product1=InstalSmart
Linia 20: Linia 21:
Projekty utworzone w '''InstalSmart''' można kontynuować w aplikacji '''InstalSystem'''. Jednak projektów utworzonych w '''InstalSystem''' nie można otworzyć w '''InstalSmart'''.<br/>
Projekty utworzone w '''InstalSmart''' można kontynuować w aplikacji '''InstalSystem'''. Jednak projektów utworzonych w '''InstalSystem''' nie można otworzyć w '''InstalSmart'''.<br/>


Aplikacja '''InstalSmart''' jest ograniczona do pięciu okien: ''<IS_TS id=rsDanogi/>'', ''<IS_TS id=GraphicalEdit/>'', ''<IS_TS id=ResultModuleTitle/>'', ''<IS_TS id=ErrorModuleTitle/>'' i ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' i ma stały układ okien. The application has one common ribbon with all icons/functions for all editing scopes. '''InstalSmart''' is based on the full '''InstalSystem''' application and allows to prepare simplified projects that can form the basis for initial evaluation of underfloor heating installations.
Aplikacja '''InstalSmart''' jest ograniczona do pięciu okien: ''<IS_TS id=rsDanogi/>'', ''<IS_TS id=GraphicalEdit/>'', ''<IS_TS id=ResultModuleTitle/>'', ''<IS_TS id=ErrorModuleTitle/>'' i ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' i ma stały układ okien. Aplikacja posiada jedną wspólną wstążkę ze wszystkimi ikonami/funkcjami dla wszystkich zakresów edycji. '''InstalSmart''' opiera się na pełnej aplikacji '''InstalSystem''' i umożliwia przygotowanie uproszczonych projektów, które mogą stanowić podstawę do wstępnej oceny instalacji ogrzewania podłogowego.


==Potrzebne moduły i konfiguracja programów==
==Potrzebne moduły i konfiguracja programów==
Linia 28: Linia 29:


==Filmy powiązane z tematyką artykułu==
==Filmy powiązane z tematyką artykułu==
  <br/>{{#ev:youtube|dOfJG2fXKwE|450||||rel=0}} <br clear="all"/>
  <br/>{{#ev:youtube|w7L7pVMv0Iw|450||||rel=0}} <br clear="all"/>
Wskazane filmy poruszają tematykę omawianą w tym artykule, nie stanowią natomiast nagrania przebiegu lekcji.
Wskazane filmy poruszają tematykę omawianą w tym artykule, nie stanowią natomiast nagrania przebiegu lekcji.


Linia 34: Linia 35:
===Przygotowanie środowiska roboczego===
===Przygotowanie środowiska roboczego===
====Uzyskanie dostępu do aplikacji====
====Uzyskanie dostępu do aplikacji====
Plik instalacyjny należy pobrać ze strony internetowej: [https://instalsoft.com/downloads/pliki-instalacyjne-programow/ Pliki instalacyjne].
Plik instalacyjny należy pobrać ze strony internetowej: [https://instalsoft.com/pl/do-pobrania/pliki-instalacyjne-programow/ Pliki instalacyjne].
====Instalacja, aktywacja, aktualizacja====
====Instalacja, aktywacja, aktualizacja====
Install the program via "Install" button.<br/>
Zainstalować aplikację za pomocą przycisku "Instaluj".<br/>
[[File:ISmart Install.png|900 px|left|thumb|1. InstalSmart5 Manager EN.]]<br clear="all"/>
[[File:ISmart Install.png|900 px|left|thumb|1. InstalSmart5 Manager EN.]]<br clear="all"/>
To activate the free neutral version of the program use the multi-activation license number '''SM-ISFEN-2432-001-YA'''.<br/>[[File:ISmart Activation.png|900 px|left|thumb|2. Program activation.]]<br clear="all"/>
Do aktywacji darmowej neutralnej wersji programu użyć multi-aktywacyjnej licencji '''SM-ISFPL-2432-001-PU'''.<br/>[[File:ISmart Activation.png|900 px|left|thumb|2. Aktywacja programu.]]<br clear="all"/>


===Tworzenie pliku projektu===
===Tworzenie pliku projektu===
Create the project using the ''<IS_TS id=sNowyProjekt/>'' function.</br>[[File:ISmart New project.png |900 px|left|thumb|3. <IS_TS id=sNowyProjekt/> creation.]]<br clear="all"/>
Utworzyć projekt używając funkcji ''<IS_TS id=sNowyProjekt/>''.</br>[[File:ISmart New project.png |900 px|left|thumb|3. <IS_TS id=sNowyProjekt/>.]]<br clear="all"/>


===Praca z projektem===
===Praca z projektem===
====Edycja danych ogólnych====
====Edycja danych ogólnych====
=====<IS_TS id=KTENazwaRodzaju/>=====
=====<IS_TS id=KTENazwaRodzaju/>=====
* Specify the object's location to automatically retrieve ''<IS_TS id=sENDaneBudynkuTempZewnetrzna/>'' based on climatic data.<br/>[[File:ISmart Climatic data.png  |900 px|left|thumb|4.<IS_TS id=KTENazwaRodzaju/>.]]<br clear="all"/>
* Określić lokalizację projektowanego obiektu, aby automatycznie pobrać wartość danej ''<IS_TS id=sENDaneBudynkuTempZewnetrzna/>'' na podstawie danych klimatycznych.<br/>[[File:ISmart Climatic data.png  |900 px|left|thumb|4.<IS_TS id=KTENazwaRodzaju/>.]]<br clear="all"/>


=====<IS_TS id=StoreyManagement/>=====
=====<IS_TS id=StoreyManagement/>=====
* Create the required number of storeys;
* Utworzyć wymaganą liczbę kondygnacji;
* Specify ''<IS_TS id=stringSymbol/>'' and ''<IS_TS id=strs_stridISFKondygnacjaKomentarz/>'' for each ''<IS_TS id=iNameKondygnacja/>'';
* Określić ''<IS_TS id=stringSymbol/>'' i ''<IS_TS id=strs_stridISFKondygnacjaKomentarz/>'' dla każdego elementu ''<IS_TS id=iNameKondygnacja/>'';
* Fill in the sections ''<IS_TS id=pcstrXY/>'' and ''<IS_TS id=pcstrSizes/>''.<br/>[[File:ISmart Storeys management.png|900 px|left|thumb|5.<IS_TS id=StoreyManagement/>.]]<br clear="all"/>
* Uzupełnić sekcję ''<IS_TS id=pcstrXY/>'' i ''<IS_TS id=pcstrSizes/>''.<br/>[[File:ISmart Storeys management.png|900 px|left|thumb|5.<IS_TS id=StoreyManagement/>.]]<br clear="all"/>
=====<IS_TS id=DanePomieszczen/>=====
=====<IS_TS id=DanePomieszczen/>=====
* Choose the ''<IS_TS id=strs_enumidISFOZCDaneOgolneStrataCieplaCalcKindForNewPom/>'' - ''<IS_TS id=rsOZCPomieszczenieStrataCieplaCalcKindWgWskaznika/>'' or ''<IS_TS id=rsOZCPomieszczenieStrataCieplaCalcKindNarzucona/>'';
* Wybrać ''<IS_TS id=strs_enumidISFOZCDaneOgolneStrataCieplaCalcKindForNewPom/>'' - ''<IS_TS id=rsOZCPomieszczenieStrataCieplaCalcKindWgWskaznika/>'' lub ''<IS_TS id=rsOZCPomieszczenieStrataCieplaCalcKindNarzucona/>'';
* (Optionally) Adjust the ''<IS_TS id=strLblWskaznikQPowCaptionHeat/>''.<br/>[[File:ISmart Room data.png|900 px|left|thumb|6.<IS_TS id=DanePomieszczen/>.]]<br clear="all"/>
* (Opcjonalnie) Dostosować ''<IS_TS id=strLblWskaznikQPowCaptionHeat/>''.<br/>[[File:ISmart Room data.png|900 px|left|thumb|6.<IS_TS id=DanePomieszczen/>.]]<br clear="all"/>


=====<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=iNameCOZrodloPlural/>=====
=====<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=iNameCOZrodloPlural/>=====
Select the method of determining the supply temperature:
Wybrać metodę wyznaczania temperatury zasilania:
* Optimized by the program in accordance with ''<IS_TS id=sOptymalizacjaMinimalizacjaKosztow/>'' or ''<IS_TS id=sOptymalizacjaCieplnaIHydr/>'';
* Optymalizowana przez program w oparciu o ''<IS_TS id=sOptymalizacjaMinimalizacjaKosztow/>'' lub ''<IS_TS id=sOptymalizacjaCieplnaIHydr/>'';
* ''<IS_TS id=ImposeSupplyTemp/>'' manually.<br/>[[File:ISmart Sources.png |900 px|left|thumb|7.<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=iNameCOZrodloPlural/>.]]<br clear="all"/>
* ''<IS_TS id=ImposeSupplyTemp/>'' ręcznie.<br/>[[File:ISmart Sources.png |900 px|left|thumb|7.<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=iNameCOZrodloPlural/>.]]<br clear="all"/>


=====<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/>=====
=====<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/>=====
* <IS_TS id=DaneInstalacjiPodlogowych/>'':
* <IS_TS id=DaneInstalacjiPodlogowych/>'':
** Specify ''<IS_TS id=ParametryKonstrukcyjne/>'';
** Określić ''<IS_TS id=ParametryKonstrukcyjne/>'';
** Specify ''<IS_TS id=ParametryEksploatacyjne/>''.<br/>[[File:ISmart Floor systems.png|900 px|left|thumb|8.<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/> / <IS_TS id=DaneInstalacjiPodlogowych/>.]]<br clear="all"/>'''Note:''' '''InstalSmart''' application does not offer the following options:
** Określić ''<IS_TS id=ParametryEksploatacyjne/>''.<br/>[[File:ISmart Floor systems.png|900 px|left|thumb|8.<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/> / <IS_TS id=DaneInstalacjiPodlogowych/>.]]<br clear="all"/>'''Uwaga:''' Aplikacja '''InstalSmart''' nie oferuje następujących opcji:
** generating loops, so there is no ability to set the ''<IS_TS id=strWariantUlozenia/>'' and to ''<IS_TS id=GenerujRysunkiPetli/>'';
** generowanie pętli wężownic, więc nie ma tu możliwości wyboru funkcji ''<IS_TS id=strWariantUlozenia/>'' i ''<IS_TS id=GenerujRysunkiPetli/>'';
** inserting the ''<IS_TS id=strStrefaBrzegowa/>'', so the adjustment of ''<IS_TS id=strDostepneOdstepyUkladaniaSB />'' is impossible;
** wstawianie ''Strefy brzegowej'', więc wybór jakie mają być ''<IS_TS id=strDostepneOdstepyUkladaniaSB />'' jest niemożliwe;
** setting the ''<IS_TS id=OdstepPGOdSciany/>'';
** ustawienie wartości ''<IS_TS id=OdstepPGOdSciany/>'';
** pipe-feeds routing, so there is no possibility to specify the settings for the ''<IS_TS id=ProwadzeniePrzylaczy/>'';
** prowadzenie przyłączy, więc nie można określić ustawień dla funkcji ''<IS_TS id=ProwadzeniePrzylaczy/>'';
** automatically indicating of the ''<IS_TS id=DomThetaDsH/>'' (''<IS_TS id=strTempDSOgrzewanie/>''), so this value can be only ''<IS_TS id=strRbtTiPonizejPodaneCaption/>''.<br/><br/>
** automatyczne wyznaczanie wartości ''<IS_TS id=DomThetaDsH/>'' (''<IS_TS id=strTempDSOgrzewanie/>''), więc wartość ta może być tylko narzucona.<br/>
* ''<IS_TS id=RozdzielaczeSystemowPlaszczyznowychIAutomatyka/>'':
* ''<IS_TS id=RozdzielaczeSystemowPlaszczyznowychIAutomatyka/>'':
** Specify parameters for the ''<IS_TS id=iNameRozdzielaczPure/>'';
** Określić parametry dla elementu ''<IS_TS id=iNameRozdzielaczPure/>'';
** Specify parameters for the ''<IS_TS id=strAutomatykaOP/>''.<br/>[[File:ISmart Manifolds.png |900 px|left|thumb|9.<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/> / <IS_TS id=RozdzielaczeSystemowPlaszczyznowychIAutomatyka/>.]]<br clear="all"/>
** Określić parametry dla ''<IS_TS id=strAutomatykaOP/>''.<br/>[[File:ISmart Manifolds.png |900 px|left|thumb|9.<IS_TS id=InstalacjeCieplne/> / <IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/> / <IS_TS id=RozdzielaczeSystemowPlaszczyznowychIAutomatyka/>.]]<br clear="all"/>


====Editing the installation and its data====
====Edycja danych elementów instalacji====
=====<IS_TS id=lystrGraphicBackground/> scope=====
=====Zakres <IS_TS id=lystrGraphicBackground/>=====
* ''<IS_TS id=btImportujPodkladZPlikuDXF/>'';
* ''<IS_TS id=btImportujPodkladZPlikuDXF/>'';
* Make ''<IS_TS id=strTabSkalowanieCaption/>'' of the ''<IS_TS id=lystrGraphicBackground/>''.<br/>[[File:ISmart Underlay Import Scale.png|900 px|left|thumb|10. <IS_TS id=btImportujPodkladZPlikuDXF/>.]]<br clear="all"/> {{Info}} [[Import underlay files]].<br/>'''Note:''' The usage of IFC format files is not possible in the '''InstalSmart''' application.
* Wybrać ''<IS_TS id=strTabSkalowanieCaption/>'' dla elementu ''<IS_TS id=lystrGraphicBackground/>''.<br/>[[File:ISmart Underlay Import Scale.png|900 px|left|thumb|10. <IS_TS id=btImportujPodkladZPlikuDXF/>.]]<br clear="all"/> {{Info}} [[Import plików podkładów]].<br/>'''Uwaga:''' W aplikacji '''InstalSmart''' nie jest możliwe korzystanie z plików w formacie IFC.


=====Zakres <IS_TS id=lystrFloors/>=====
=====Zakres <IS_TS id=lystrFloors/>=====
* Insert the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>''. '''InstalSmart''' provides the possibility to insert 2 types of this element:
* Wstawić ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>''. '''InstalSmart''' umożliwia wstawianie dwóch rodzajów pomieszczeń:
*# ''<IS_TS id=rpPomieszczeniePunktowe/>'' - the label of the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' that is placed together with the label of the ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>''. In this case the area of the room needs to be specified manually. The area of the ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' will be automatically determined accordingly.{{#ev:youtube|Lc795UlWVEU|900||||rel=0}}<br/>
*# ''<IS_TS id=rpPomieszczeniePunktowe/>'' - etykieta elementu ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' jest umieszczona razem z etykietą elementu ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>''. W tym przypadku powierzchnię pomieszczenia należy określić ręcznie. Powierzchnia elementu ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' zostanie określona automatycznie.{{#ev:youtube|Lc795UlWVEU|900||||rel=0}}<br/>
*# ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' - <IS_TS id=rprsPomieszczenieDesc/>. In this case the area of the room is indicated automatically.<br/>[[File:ISmart Room.png|900 px|left|thumb|11. Inserting <IS_TS id=rsPomieszczenie/>.]]<br clear="all"/> {{Info}} [[Preparation of building structure - Rooms layout#Inserting a room | Inserting a room]].<br/><br/>
*# ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' - <IS_TS id=rprsPomieszczenieDesc/>. W tym przypadku pomieszczenie jet rozpoznawane automatycznie.<br/>[[File:ISmart Room.png|900 px|left|thumb|11. Wstawianie elementu <IS_TS id=rsPomieszczenie/>.]]<br clear="all"/> {{Info}} [[Przygotowanie_struktury_budynku_-_Układ_pomieszczeń#Wstawianie_elementu_pomieszczenie | Wstawianie pomieszczenia]].<br/><br/>
* In the ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' specify the ''<IS_TS id=stringSymbol/>'' of the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'', ''<IS_TS id=strs_enumidISFPomieszczenieEN12831_TypUzytkowyPomieszczenia/>'' and, where neededcorrect the value of ''<IS_TS id=strTempPomOgrzewanieSymbol/>'' - ''<IS_TS id=TemperaturaPomieszczeniaDlaOkresuGrzania/>''.
* W oknie ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' określić ''<IS_TS id=stringSymbol/>'' elementu ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'', ''<IS_TS id=strs_enumidISFPomieszczenieEN12831_TypUzytkowyPomieszczenia/>'' oraz, jeżeli to konieczneskorygować wartość ''<IS_TS id=strTempPomOgrzewanieSymbol/>'' - ''<IS_TS id=TemperaturaPomieszczeniaDlaOkresuGrzania/>''.


=====Zakres Radiant - floors and walls=====
=====Zakres Płaszczyznowe - podłogi i sufity=====
* Insert ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' for the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' using the ''<IS_TS id=rpSPodlogGChAuto/>'' function;<br/>[[File:ISmart Insert Floor (auto).png|900 px|left|thumb|12. Inserting <IS_TS id=rpSPodlogGChAuto/>.]]<br clear="all"/>
* Wstawić element ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' do ''Pomieszczenia'' używając funkcji ''<IS_TS id=rpSPodlogGChAuto/>'';<br/>[[File:ISmart Insert Floor (auto).png|900 px|left|thumb|12. Wstawić <IS_TS id=rpSPodlogGChAuto/>.]]<br clear="all"/>
* If necessary, correct the parameters of the ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' in the ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'':
* Jeżeli konieczne, skorygować paramentry elementu ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' w oknie ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'':
** ''<IS_TS id=strpnPGTypPG/>'': ''<IS_TS id=vltpgStandardowa/>'' or ''<IS_TS id=vltpgOgrzewanaPrzylaczami/>'';
** ''<IS_TS id=strpnPGTypPG/>'': ''<IS_TS id=vltpgStandardowa/>'' lub ''<IS_TS id=vltpgOgrzewanaPrzylaczami/>'';
** ''<IS_TS id=strOkladzina/>''.
** ''<IS_TS id=strOkladzina/>''.
** (Optionally) The checkbox ''<IS_TS id=strpnGrzejStdDaneOgolne/>'' is turned ON by default. <IS_TS id=phintGrzejStdDaneOgolne/>
** (Opcjonalnie) Checkbox ''<IS_TS id=strpnGrzejStdDaneOgolne/>'' jest domyślnie włączony. <IS_TS id=phintGrzejStdDaneOgolne/>
* (Optionally) Insert ''<IS_TS id=iName2Rozdz/>'' and if necessary to account for correct the data in the ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'':
* (Opcjonalnie) Wstawić ''<IS_TS id=iName2Rozdz/>'' i w razie konieczności skorygować dane w oknie ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'':
** design length of pipe feeds in the ''<IS_TS id=ZestawienieMaterialowTherm/>'';
** długość projektową przyłączy w ''<IS_TS id=ZestawienieMaterialowTherm/>'';
** pressure losses in pipe feeds in hydraulic calculations;
** stratę ciśnienia w przyłączach w obliczeniach hydraulicznych;
** ''<IS_TS id=iNameRozdzielaczPurePlural/>'', ''<IS_TS id=sSzafkiNaRozdzielacze/>'', ''<IS_TS id=strKsztaltki/>'' and ''<IS_TS id=ZestawZaworowRozdz/>'' in the ''<IS_TS id=ZestawienieMaterialowTherm/>'' and hydraulic calculations.<br/>[[File:ISmart insert Manifold.png|900 px|left|thumb|13. Inserting <IS_TS id=iName2Rozdz/>.]]<br clear="all"/>
** ''<IS_TS id=iNameRozdzielaczPurePlural/>'', ''<IS_TS id=sSzafkiNaRozdzielacze/>'', ''<IS_TS id=strKsztaltki/>'' i ''<IS_TS id=ZestawZaworowRozdz/>'' w ''<IS_TS id=ZestawienieMaterialowTherm/>'' i obliczeniach hydraulicznych.<br/>[[File:ISmart insert Manifold.png|900 px|left|thumb|13. Wstawianie elementu <IS_TS id=iName2Rozdz/>.]]<br clear="all"/>


====Obliczenia i diagnostyka====
====Obliczenia i diagnostyka====
# Launch calculations by clicking the [[File:ISmart Icon Calculations.png|35 px]] icon in the ''<IS_TS id=sObliczenie/>'' section of the toolbar;
# Uruchomić obliczenia przez wybranie przycisku [[File:ISmart Icon Calculations.png|35 px]] w sekcji ''<IS_TS id=sObliczenie/>'' na pasku narzędzi;
# Сheck messages the ''<IS_TS id=ErrorModuleTitle/>'' window. First of all, eliminate ''<IS_TS id=cErrorStringPlural/>'';
# Zweryfikować komunikaty w oknie ''<IS_TS id=ErrorModuleTitle/>''. W pierwszej kolejności wyeliminować ''<IS_TS id=cErrorStringPlural/>'';
# Verify calculation results in the ''<IS_TS id=ResultModuleTitle/>'' window:
# Zweryfikować wyniki obliczeń w oknie ''<IS_TS id=ResultModuleTitle/>'':
#* ''<IS_TS id=OPGeneralResultsHeatingTitle/>'';
#* ''<IS_TS id=OPGeneralResultsHeatingTitle/>'';
#* ''<IS_TS id=DetailedRadiantHeatingResults/>'';
#* ''<IS_TS id=DetailedRadiantHeatingResults/>'';
#* ''<IS_TS id=ListaPomieszczenHeatingTitle/>'';
#* ''<IS_TS id=ListaPomieszczenHeatingTitle/>'';
#* ''<IS_TS id=ZestawienieMaterialowTherm/>''.<br/>Every item of the installation presented in the result table can be found in active windows by using [[File:Loupe icon.png|30 px|]] icon.<br/>[[File:ISmart Results tables.png |900 px|left|thumb|14. <IS_TS id=ResultModuleTitle/> window.]]<br clear="all"/>
#* ''<IS_TS id=ZestawienieMaterialowTherm/>''.<br/>Każdy element instalacji prezentowany w tabeli wyników może być zostać odszukany w aktywnych oknach poprzez użycie ikony [[File:Loupe icon.png|30 px|]].<br/>[[File:ISmart Results tables.png |900 px|left|thumb|14. Okno <IS_TS id=ResultModuleTitle/>.]]<br clear="all"/>
# If required, adjust the input parameters (e.g. ''<IS_TS id=sTemperaturaZasilania/>'') and recalculate the project to obtain a satisfactory result.<br/><br/>
# Jeżeli wymagane, dostosować parametry wejściowe (np. ''<IS_TS id=sTemperaturaZasilania/>'') i przeliczyć projekt, aby uzyskać satysfakcjonujące wyniki.<br/><br/>


====<IS_TS id=GraphicalEdit/> - dodatkowe zaawansowane opcje====
====<IS_TS id=GraphicalEdit/> - dodatkowe zaawansowane opcje====
=====Zakres <IS_TS id=lystrFloors/>=====
=====Zakres <IS_TS id=lystrFloors/>=====
* '''InstalSmart''' allows to convert ''<IS_TS id=rpPomieszczeniePunktowe/>'' into ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' by simple imposition. In this case the program will automatically determine the area of the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' and insert the ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' in accordance with the data of the ''<IS_TS id=rpPomieszczeniePunktowe/>''. The same operation can be done in '''InstalSystem''' application.<br/>'''Attention:''' If the area of the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' is to be set according to the drawing, switch the ''<IS_TS id=strs_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>'' (''<IS_TS id=strl_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>'') field to the automatic mode.{{#ev:youtube|mPMlnjV9krs|900||||rel=0}}<br/>   
* '''InstalSmart''' pozwala na zmianę elementu ''<IS_TS id=rpPomieszczeniePunktowe/>'' na ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' przez szybkie wstawienie. W tym przypadku program automatycznie określa powierzchnię elementu ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'', a ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' wstawiona zostaje zgodnie z danymi jakie miało ''<IS_TS id=rpPomieszczeniePunktowe/>''. Ta sama operacja może być wykonana w programie '''InstalSystem'''.<br/>'''Uwaga:''' Jeżeli ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' ma mieć powierzchnię zgodną z rysunkiem, należy przełączyć zawartość pola ''<IS_TS id=strs_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>'' (''<IS_TS id=strl_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>'') na tryb automatyczny.{{#ev:youtube|mPMlnjV9krs|900||||rel=0}}<br/>   
* In the case of necessity to improve the shape of the ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'', use ''<IS_TS id=InsertEndPoint/>'' function from the right mouse button context menu.<br/>[[File:ISmart Insert dividing point.png|900 px|left|thumb|15. <IS_TS id=InsertEndPoint/>.]]<br clear="all"/>
* W przypadku gdy ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' powinno mieć poprawiony kształt, użyć funkcji ''<IS_TS id=InsertEndPoint/>'' z menu kontekstowego dostępnego pod prawym przyciskiem myszy.<br/>[[File:ISmart Insert dividing point.png|900 px|left|thumb|15. <IS_TS id=InsertEndPoint/>.]]<br clear="all"/>


=====Zakres Radiant - floors and walls=====
=====Zakres Płaszczyznowe - podłogi i sufity=====
'''InstalSmart''' provides the opportunity to divide ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' into a defined number of parts or along a drawn line without or with ''<IS_TS id=DylatacjaCaption/>'' using the functions from the  the right mouse button context menu.<br/>[[File:ISmart Divide zone.png |900 px|left|thumb|16. <IS_TS id=PodzielStrefe/>.]]<br clear="all"/>
'''InstalSmart''' zapewnia możliwość podziału elementu ''<IS_TS id=iNameOPStrefaPodlogGrzejnych/>'' na określoną liczbę części lub wzdłuż linii podziału bez lub z ''Listwą dylatacyjną'' używając funkcji z menu kontekstowego dostępnego pod PPM.<br/>[[File:ISmart Divide zone.png |900 px|left|thumb|16. <IS_TS id=PodzielStrefe/>.]]<br clear="all"/>


====Printing of the results tables====
====Wydruk tabel wyników====
Print or save at any convenient format the tables with calculation ''<IS_TS id=ResultModuleTitle/>''.<br/>'''Note:''' '''InstalSmart''' doesn't allow to print and export the drawings.<br/>[[File:ISmart Results.png |900 px|left|thumb|17. Printing or saving <IS_TS id=ResultModuleTitle/>.]]<br clear="all"/>
Wydrukować lub zapisać w dowolnym formacie tabele z wynikami ''<IS_TS id=ResultModuleTitle/>''.<br/>'''Uwaga:''' '''InstalSmart''' nie pozwala na wydruk i eksport rysunków.<br/>[[File:ISmart Results.png |900 px|left|thumb|17. Wydrukować lub zapisać <IS_TS id=ResultModuleTitle/>.]]<br clear="all"/>


====Zapisanie projektu i kontynuowanie pracy w aplikacji InstalSystem====
====Zapisanie projektu i kontynuowanie pracy w aplikacji InstalSystem====
Proceed to save the project and, if necessary, continue working on it in '''InstalSystem''' application in accordance with [[Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application]].
Zapisać projekt, a jeśli konieczne, kontynuować pracę w programie '''InstalSystem''' zgodnie z artykułem [[Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application]].
[[Category:InstalSmart]]
[[Category:InstalSmart]]
[[Category:LEKCJA PROJEKTOWANIA]]
[[Category:LEKCJA PROJEKTOWANIA]]

Aktualna wersja na dzień 14:02, 4 lis 2024

Produkt InstalSmart
Typ artykułu LEKCJA PROJEKTOWANIA
Ostatnia aktualizacja 2024-09-09


Zakres lekcji

W artykule przedstawiono podstawową ścieżkę szybkiego i łatwego projektowania instalacji ogrzewania podłogowego. Projekty utworzone w InstalSmart można kontynuować w aplikacji InstalSystem. Jednak projektów utworzonych w InstalSystem nie można otworzyć w InstalSmart.

Aplikacja InstalSmart jest ograniczona do pięciu okien: Dane ogólne, Edytor 2D, Wyniki, Diagnostyka i Tabela danych i ma stały układ okien. Aplikacja posiada jedną wspólną wstążkę ze wszystkimi ikonami/funkcjami dla wszystkich zakresów edycji. InstalSmart opiera się na pełnej aplikacji InstalSystem i umożliwia przygotowanie uproszczonych projektów, które mogą stanowić podstawę do wstępnej oceny instalacji ogrzewania podłogowego.

Potrzebne moduły i konfiguracja programów

  • InstalSmart wyposażony jest w dwa podstawowe moduły:
    • Moduł bazowy
    • Systemy płaszczyznowe

Filmy powiązane z tematyką artykułu



Wskazane filmy poruszają tematykę omawianą w tym artykule, nie stanowią natomiast nagrania przebiegu lekcji.

Kroki do wykonania

Przygotowanie środowiska roboczego

Uzyskanie dostępu do aplikacji

Plik instalacyjny należy pobrać ze strony internetowej: Pliki instalacyjne.

Instalacja, aktywacja, aktualizacja

Zainstalować aplikację za pomocą przycisku "Instaluj".

1. InstalSmart5 Manager EN.


Do aktywacji darmowej neutralnej wersji programu użyć multi-aktywacyjnej licencji SM-ISFPL-2432-001-PU.

2. Aktywacja programu.


Tworzenie pliku projektu

Utworzyć projekt używając funkcji Nowy projekt.

3. Nowy projekt.


Praca z projektem

Edycja danych ogólnych

Dane klimatyczne
  • Określić lokalizację projektowanego obiektu, aby automatycznie pobrać wartość danej Projektowa temperatura zewnętrzna na podstawie danych klimatycznych.
    4.Dane klimatyczne.

Zarządzanie kondygnacjami
  • Utworzyć wymaganą liczbę kondygnacji;
  • Określić Symbol i Opis dla każdego elementu Kondygnacja;
  • Uzupełnić sekcję Położenie i Wymiary.
    5.Zarządzanie kondygnacjami.

Dane pomieszczeń
  • Wybrać Sposób obliczania Φ - Obliczana wg wskaźnika lub Narzucona przez użytkownika;
  • (Opcjonalnie) Dostosować Wskaźnik ΦPow,H.
    6.Dane pomieszczeń.

Instalacje cieplne / Źródła

Wybrać metodę wyznaczania temperatury zasilania:

  • Optymalizowana przez program w oparciu o Min. kosztów inwestycji lub Cieplnie i hydraulicznie;
  • Narzuć temperaturę zasilania ręcznie.
    7.Instalacje cieplne / Źródła.

Instalacje cieplne / Systemy płaszczyznowe
  • Systemy podłogowe:
    • Określić Parametry konstrukcyjne;
    • Określić Parametry eksploatacyjne.
      8.Instalacje cieplne / Systemy płaszczyznowe / Systemy podłogowe.

      Uwaga: Aplikacja InstalSmart nie oferuje następujących opcji:
    • generowanie pętli wężownic, więc nie ma tu możliwości wyboru funkcji Wariant ułożenia i Generuj rysunki pętli;
    • wstawianie Strefy brzegowej, więc wybór jakie mają być Dostępne odstępy układania w SB jest niemożliwe;
    • ustawienie wartości Odstęp PG/Ch od ściany;
    • prowadzenie przyłączy, więc nie można określić ustawień dla funkcji Prowadzenie przyłączy;
    • automatyczne wyznaczanie wartości Domyślna wartość θDS,H (Temperatura po drugiej stronie dla okresu ogrzewania), więc wartość ta może być tylko narzucona.
  • Rozdzielacze, ich osprzęt i automatyka:
    • Określić parametry dla elementu Rozdzielacz;
    • Określić parametry dla Automatyka ogrzewania płaszczyznowego.
      9.Instalacje cieplne / Systemy płaszczyznowe / Rozdzielacze, ich osprzęt i automatyka.

Edycja danych elementów instalacji

Zakres Podkład
  • Importuj podkład;
  • Wybrać Skalowanie dla elementu Podkład.
    10. Importuj podkład.

    Więcej informacji na ten temat: Import plików podkładów.
    Uwaga: W aplikacji InstalSmart nie jest możliwe korzystanie z plików w formacie IFC.
Zakres Konstrukcja
  • Wstawić Pomieszczenie. InstalSmart umożliwia wstawianie dwóch rodzajów pomieszczeń:
    1. Pomieszczenie punktowe - etykieta elementu Pomieszczenie jest umieszczona razem z etykietą elementu Strefa podłóg grzewczych/chłodzących. W tym przypadku powierzchnię pomieszczenia należy określić ręcznie. Powierzchnia elementu Strefa podłóg grzewczych/chłodzących zostanie określona automatycznie.

    2. Pomieszczenie - Umożliwia utworzenie obrysów pomieszczeń. W tym przypadku pomieszczenie jet rozpoznawane automatycznie.
      11. Wstawianie elementu Pomieszczenie.

      Więcej informacji na ten temat: Wstawianie pomieszczenia.

  • W oknie Tabela danych określić Symbol elementu Pomieszczenie, Typ pomieszczenia oraz, jeżeli to konieczne, skorygować wartość θi,H - Projektowa temperatura pomieszczenia.
Zakres Płaszczyznowe - podłogi i sufity
  • Wstawić element Strefa podłóg grzewczych/chłodzących do Pomieszczenia używając funkcji Podłoga (auto);
    12. Wstawić Podłoga (auto).

  • Jeżeli konieczne, skorygować paramentry elementu Strefa podłóg grzewczych/chłodzących w oknie Tabela danych:
    • Typ Strefy PG/Ch: Standardowa lub Ogrzewana / chłodzona przyłączami;
    • Okładzina.
    • (Opcjonalnie) Checkbox Std. dane ogólne jest domyślnie włączony. Checkbox zaznaczony - program użyje ustawień domyślnych z okna "Dane ogólne".
      Checkbox odznaczony - program umożliwi indywidualne określenie parametrów.
  • (Opcjonalnie) Wstawić Podwójny rozdzielacz mieszkaniowy i w razie konieczności skorygować dane w oknie Tabela danych:
    • długość projektową przyłączy w Zestawienie materiałów - ogrzewanie / chłodzenie;
    • stratę ciśnienia w przyłączach w obliczeniach hydraulicznych;
    • Rozdzielacze, Szafki rozdzielaczy, Kształtki i Typ zest. zaworów rozdziel. w Zestawienie materiałów - ogrzewanie / chłodzenie i obliczeniach hydraulicznych.
      13. Wstawianie elementu Podwójny rozdzielacz mieszkaniowy.

Obliczenia i diagnostyka

  1. Uruchomić obliczenia przez wybranie przycisku w sekcji Obliczenia na pasku narzędzi;
  2. Zweryfikować komunikaty w oknie Diagnostyka. W pierwszej kolejności wyeliminować Błędy;
  3. Zweryfikować wyniki obliczeń w oknie Wyniki:
    • Wyniki ogólne ogrzewania płaszczyznowego;
    • Wyniki szczegółowe ogrzewania płaszczyznowego;
    • Lista pomieszczeń - ogrzewanie;
    • Zestawienie materiałów - ogrzewanie / chłodzenie.
      Każdy element instalacji prezentowany w tabeli wyników może być zostać odszukany w aktywnych oknach poprzez użycie ikony .
      14. Okno Wyniki.

  4. Jeżeli wymagane, dostosować parametry wejściowe (np. Temperatura zasilania) i przeliczyć projekt, aby uzyskać satysfakcjonujące wyniki.

Edytor 2D - dodatkowe zaawansowane opcje

Zakres Konstrukcja
  • InstalSmart pozwala na zmianę elementu Pomieszczenie punktowe na Pomieszczenie przez szybkie wstawienie. W tym przypadku program automatycznie określa powierzchnię elementu Pomieszczenie, a Strefa podłóg grzewczych/chłodzących wstawiona zostaje zgodnie z danymi jakie miało Pomieszczenie punktowe. Ta sama operacja może być wykonana w programie InstalSystem.
    Uwaga: Jeżeli Pomieszczenie ma mieć powierzchnię zgodną z rysunkiem, należy przełączyć zawartość pola As (Powierzchnia pomieszczenia w świetle) na tryb automatyczny.

  • W przypadku gdy Pomieszczenie powinno mieć poprawiony kształt, użyć funkcji Wstaw punkt podziału z menu kontekstowego dostępnego pod prawym przyciskiem myszy.
    15. Wstaw punkt podziału.

Zakres Płaszczyznowe - podłogi i sufity

InstalSmart zapewnia możliwość podziału elementu Strefa podłóg grzewczych/chłodzących na określoną liczbę części lub wzdłuż linii podziału bez lub z Listwą dylatacyjną używając funkcji z menu kontekstowego dostępnego pod PPM.

16. Podziel strefę ....


Wydruk tabel wyników

Wydrukować lub zapisać w dowolnym formacie tabele z wynikami Wyniki.
Uwaga: InstalSmart nie pozwala na wydruk i eksport rysunków.

17. Wydrukować lub zapisać Wyniki.


Zapisanie projektu i kontynuowanie pracy w aplikacji InstalSystem

Zapisać projekt, a jeśli konieczne, kontynuować pracę w programie InstalSystem zgodnie z artykułem Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application.