|v2 =<!--Jest wersja -> zamienić na: "version2=" i uzupełnić link do sekcji RN danego produktu-->
|v2 =<!--Jest wersja -> zamienić na: "version2=" i uzupełnić link do sekcji RN danego produktu-->
|v3 =<!--Jest wersja -> zamienić na: "version2=" i uzupełnić link do sekcji RN danego produktu-->
|v3 =<!--Jest wersja -> zamienić na: "version2=" i uzupełnić link do sekcji RN danego produktu-->
Linia 17:
Linia 18:
}}
}}
==Zakres lekcji==
==Zakres lekcji==
Artykuł prezentuje sposób projektowania instalacji płaszczyznowych z wykorzystaniem prefabrykowanych paneli sufitowych i ściennych z zastosowaniem do funkcji grzania i chłodzenia.
Artykuł prezentuje sposób projektowania instalacji panelowych z wykorzystaniem prefabrykowanych paneli sufitowych i ściennych z zastosowaniem do funkcji grzania i chłodzenia.
==Potrzebne moduły i konfiguracja programów==
==Potrzebne moduły i konfiguracja programów==
* Pakiet '''InstalSystem 5''' zawierający moduł:
* Pakiet '''InstalSystem 5''' zawierający moduł:
**'''<IS_TS id=PH_IS5_RP/>'''
**'''<IS_TS id=PH_IS5_RP/>'''
==Plik projektu==
Plik projektu wykorzystywany w tej lekcji: [[Ogrzewanie z panelami sufitowymi i ściennymi w funkcji grzania i chłodzenia (przykład do lekcji)]].
==Stan początkowy==
==Stan początkowy==
Projekt zawiera strukturę budynku (kondygnacje, pomieszczenia) wraz z rysunkiem rzutu kondygnacji. Zostały określone wartości projektowego obciążenia cieplnego pomieszczeń dla ogrzewania i chłodzenia.
Projekt zawiera strukturę budynku (kondygnacje, pomieszczenia) wraz z rysunkiem rzutu kondygnacji. Zostały określone wartości projektowego obciążenia cieplnego pomieszczeń dla ogrzewania i chłodzenia.
==Kroki do wykonania==
==Kroki do wykonania==
===Wczytanie katalogów i ustawienie domyślnych danych dla projektu===
===Wczytanie katalogów i ustawienie domyślnych danych dla projektu===
# Zakładka ''<IS_TS id=InstalacjeCieplne/>''/''<IS_TS id=InstalacjaRozprowadzajaca/>''/''Rury i izolacje - typy i dane domyślne<!--<IS_TS id=DaneInstalacjiRozprowadzajacejCzynnikGrzewczyChlodniczy/>-->'' – uzupełnić domyślnie typ rur i izolacji, zweryfikować pozostałe dane.<br/>{{#ev:youtube|7DohEZ65Cg8|900||||rel=0}}
# Zakładka ''<IS_TS id=InstalacjeCieplne/>''/''<IS_TS id=InstalacjaRozprowadzajaca/>''/''Rury i izolacje - typy i dane domyślne<!--<IS_TS id=DaneInstalacjiRozprowadzajacejCzynnikGrzewczyChlodniczy/>-->'' – uzupełnić domyślnie typ rur i izolacji, zweryfikować pozostałe dane.<br/>{{#ev:youtube|DqR65wrsfVg|900||||rel=0}}
# Zakładka ''<IS_TS id="StoreyManagement"/>'' – zweryfikować i uzupełnić podstawowe parametry:
# Zakładka ''<IS_TS id="StoreyManagement"/>'' – zweryfikować i uzupełnić podstawowe parametry:
#* Domyślną odległość od stropu działek rozprowadzenia czynnika do instalacji panelowej (''<IS_TS id="DeltaRzednaDzialkiPanelSymbol"/>'')
#* Domyślną odległość od stropu działek rozprowadzenia czynnika do instalacji panelowej (''<IS_TS id="DeltaRzednaDzialkiPanelSymbol"/>'')
#* Domyślną odległość od stropu działek do połączeń szeregowych paneli (''<IS_TS id="DeltaRzednaDzialkiPanelJednoruroweSymbol"/>'')
#* Domyślną odległość od stropu działek do połączeń szeregowych paneli (''<IS_TS id="DeltaRzednaDzialkiPanelJednoruroweSymbol"/>'')
#* Domyślną odległość od stropu zawieszenia konstrukcji sufitu podwieszanego zintegrowanego z panelami (''<IS_TS id="strpnPodlStropPodwieszany"/>'')<br/>{{#ev:youtube|o2954V7AQLo|900||||rel=0}}
#* Domyślną odległość od stropu zawieszenia konstrukcji sufitu podwieszanego zintegrowanego z panelami (''<IS_TS id="strpnPodlStropPodwieszany"/>'')<br/>{{#ev:youtube|-CPTAvSNe6s|900||||rel=0}}
# Zakładka ''<IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/>''/''<IS_TS id=Panele/>'' – uzupełnić domyślne typy i wielkości paneli sufitowych/ściennych.
# Zakładka ''<IS_TS id=SystemyPlaszczyznowe/>''/''<IS_TS id=Panele/>'' – uzupełnić domyślne typy i wielkości paneli sufitowych/ściennych.
Dla paneli połączonych szeregowo wartości graniczne różnicy temperatur dotyczą wychłodzenia dla pojedynczego panelu, ale jest to wartość średnia (w trybie grzania pierwszy panel będzie miał największe deltaT, a ostatni najmniejsze, ale średnia z tych wartości będzie w zadanym przedziale).<br/>{{#ev:youtube|EXL0-uVqkuY|900||||rel=0}}<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Dane ogólne|Dane ogólne]]<br clear="all"/>
#*Dla paneli połączonych szeregowo wartości graniczne różnicy temperatur dotyczą wychłodzenia dla pojedynczego panelu, ale jest to wartość średnia (w trybie grzania pierwszy panel będzie miał największe deltaT, a ostatni najmniejsze, ale średnia z tych wartości będzie w zadanym przedziale).<br/>{{#ev:youtube|xI0n1mObx-s|900||||rel=0}}<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Dane ogólne|Dane ogólne]]<br clear="all"/>
===Edycja instalacji - panele sufitowe i ścienne===
===Edycja instalacji - panele sufitowe i ścienne===
Program wyposażony jest w narzędzie - ''<IS_TS id=strefaPaneliSufitowych/>'' - które umożliwia automatyczne wypełnienie obszaru całego pomieszczenia lub jego stref podwieszonymi panelami, z zachowaniem pożądanej odległości od krawędzi stref i odległości pomiędzy panelami.
# Z paska ''<IS_TS id=NarzedziaGlowne/>'' grupa ''<IS_TS id=NazwaZakladkiOP/>'' wstawić element ''<IS_TS id=strefaPaneliSufitowych/>'' [[File:Strefa_paneli.png|32 px]]:
#* Na obszar całego pomieszczenia, korzystając z opcji ''<IS_TS id=rpStrefaPaneliSufitowychAuto/>''<br/>
#* Na jego fragment / strefę, korzystając z ikony ''<IS_TS id=rpStrefaPaneliSufitowych/>'', zaznaczając po kolei wszystkie narożniki strefy.
# Zweryfikować i ewentualnie skorygować wskazanie krawędzi bazowej strefy. Krawędź bazowa jest widoczna po zaznaczeniu strefy (poprzez kliknięcie w jej etykietę [[File:Strefa_paneli.png|32 px]] widocznej w środku geometrycznym strefy) i oznaczona za pomocą prostopadłych osi XY i hot-pointa [[File:hot_point.png|32 px]]. Zmiana wskazania krawędzi bazowej następuje poprzez przesunięcie myszką hot-pointa [[File:hot_point.png|32 px]] na inną krawędź strefy.
# Zweryfikować dane strefy w oknie ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'', z uwzględnieniem których zostanie rozplanowane ułożenie paneli. W szczególności:
#* ''<IS_TS id=strLblPowiekszenieCaption/>'' - dla wariantu ''<IS_TS id=stringDobierz/>'' program dobierze wielkość paneli z uwzględnieniem pozostałych danych strefy. Możliwe jest narzucenie wielkości panelu poprzez wybór z listy dostępnych wariantów katalogowych.
#* ''<IS_TS id=RozmieszczajPaneleZPrzesunieciem/>'' - wpływa na sposób rozmieszczenia paneli w strefie. Dla trybu auto (pole z ikoną kalkulatora) wartość propagowana jest z ustawień w oknie ''<IS_TS id=rsDanogi/>'' w sekcji ''<IS_TS id=Panele/>''. Zaznaczenie pola powoduje, że dla każdego parzystego rzędu paneli system zaczyna układanie od panelu zadeklarowanego w polu ''<IS_TS id=WielkoscPanelaDlaWierszyParzystych/>''.
#* ''<IS_TS id=WielkoscPanelaDlaWierszyParzystych/>'' - pole umożliwia narzucenie wielkości elementu ''<IS_TS id=iNameCOPanelSufitowy/>'' spośród dostępnych we wczytanym katalogu. Pole jest widoczne w oknie ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' tylko w sytuacji, gdy checkbox w polu ''<IS_TS id=RozmieszczajPaneleZPrzesunieciem/>'' jest zaznaczony.
#* ''<IS_TS id=strOdstepOdKrawedziStrefyX/>'' / ''<IS_TS id=strOdstepOdKrawedziStrefyY/>'' - dla wariantu ''<IS_TS id=stringDobierz/>'' program zastosuje wytyczne producenta. Możliwe jest ręczne narzucenie wartości.
#* ''<IS_TS id=strOdstepWOsiX/>'' / ''<IS_TS id=strOdstepWOsiY/>'' - odstęp pomiędzy panelami, dla wariantu ''<IS_TS id=stringDobierz/>'' program zastosuje wytyczne producenta. Możliwe jest ręczne narzucenie wartości.
#* ''<IS_TS id=strKierunekUkladania/>'' względem krawędzi bazowej: ''<IS_TS id=Rownolegle/>'' lub ''<IS_TS id=Prostopadle/>''
#* ''<IS_TS id=strWysrodkowaniePaneliWPoprzek/>'' / ''<IS_TS id=strWysrodkowaniePaneliWzdluz/>'' - długości paneli są skwantowane zgodnie z dostępnymi wariantami katalogowymi danego producenta. ''<IS_TS id=Panele/>'' mogą być ułożone z zachowaniem dokładnych wartości z pól: ''<IS_TS id=strOdstepOdKrawedziStrefyX/>'' / ''<IS_TS id=strOdstepOdKrawedziStrefyY/>'' lub dodatkowo wyśrodkowane.
# Wywołać operację ''<IS_TS id=CreatePanelsOnPanelZone/>'', klikając najpierw prawym klawiszem myszy na etykietę strefy [[File:Strefa_paneli.png|32 px]], a następnie lewym na nazwę operacji.
# W zależności od poprawności uzyskanego efektu skorygować kształt strefy, wskazanie krawędzi bazowej i dane strefy, na końcu ponownie wywołać komendę ''<IS_TS id=CreatePanelsOnPanelZone/>''.
# W razie potrzeby możliwa jest dalsza ręczna korekta aranżacji paneli - przesuwanie, usuwanie nadmiarowych lub których położenie koliduje z elementami konstrukcyjnymi, zmiana typu, wielkości itp., zgodnie z zasadami edycji podanymi w kolejnym punkcie.<br/><br/>'''''UWAGA! Ponowne wywołanie komendy <IS_TS id=CreatePanelsOnPanelZone/> spowoduje utratę zmian - leżące w ramach strefy <IS_TS id=Panele/> zostaną usunięte i program ponownie wygeneruje ich ułożenie.'''''<br/><br/>{{#ev:youtube|ZXi8YrnENaA|900||||rel=0}}<br clear="all"/>
====Wstawianie paneli sufitowych i ich edycja graficzna====
====Wstawianie paneli sufitowych i ich edycja graficzna====
# Wybrać zakres edycji ''<IS_TS id=ScopeInstalacjeSufitoweShort/>''.
# Wybrać zakres edycji ''<IS_TS id=ScopeInstalacjeSufitoweShort/>''.
# Wstawić panel korzystając z ikony ''<IS_TS id=iNameCOPanelSufitowy/>'' dostępnej w grupie ''<IS_TS id=NazwaZakladkiOP/>''.<br/>{{#ev:youtube|BNoffwPmsgw|900||||rel=0}}
# Wstawić panel korzystając z ikony ''<IS_TS id=iNameCOPanelSufitowy/>'' dostępnej w grupie ''<IS_TS id=NazwaZakladkiOP/>''.<br/>{{#ev:youtube|308I-n_6HF4|900||||rel=0}}
# Skorygować orientację poziomą i wielkość panelu.
# Skorygować orientację poziomą i wielkość panelu.
# Wstawić kolejne panele dopasowując ich ułożenie względem poprzednich z wykorzystaniem trybów pracy program ''AUTO'' i ''ORTO'' oraz funkcji ''Kopiuj/Wklej''.
# Wstawić kolejne panele dopasowując ich ułożenie względem poprzednich z wykorzystaniem trybów pracy program ''AUTO'' i ''ORTO'' oraz funkcji ''Kopiuj/Wklej''.
# Zoptymalizować wzajemne położenie punktów podłączeń dla połączeń szeregowych pomiędzy panelami wykorzystując kombinację narzędzi: ''<IS_TS id=strBtnSkorygujPolozenieCaption/>'' i ''Odbij w poziomie'', ''Odbij w pionie''.<br/>{{#ev:youtube|Tmm-QnSABAA|900||||rel=0}}
# Zoptymalizować wzajemne położenie punktów podłączeń dla połączeń szeregowych pomiędzy panelami wykorzystując kombinację narzędzi: ''<IS_TS id=strBtnSkorygujPolozenieCaption/>'' i ''Odbij w poziomie'', ''Odbij w pionie''.<br/>{{#ev:youtube|OM9pb1zjEfg|900||||rel=0}}
# Połączyć ze sobą szeregowo pojedyncze panele za pomocą funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>''. Po wybraniu funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>'' lewym przyciskiem myszy wskazać kolejne panele do szeregowego połączenia i zrealizować połączenie prawym przyciskiem myszy.<br/>{{#ev:youtube|TqT6A1uhda4|900||||rel=0}}
# Połączyć ze sobą szeregowo pojedyncze panele za pomocą funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>''. Po wybraniu funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>'' lewym przyciskiem myszy wskazać kolejne panele do szeregowego połączenia i zrealizować połączenie prawym przyciskiem myszy.<br/>{{#ev:youtube|atRD2GXfOLA|900||||rel=0}}
====Wstawianie paneli ściennych i ich edycja graficzna====
====Wstawianie paneli ściennych i ich edycja graficzna====
# Wybrać zakres edycji ''<IS_TS id=ScopeInstalacjePodlogoweIScienneShort/>''.
# Wybrać zakres edycji ''<IS_TS id=ScopeInstalacjePodlogoweIScienneShort/>''.
# Wstawić panel korzystając z ikony ''<IS_TS id=PanelScienny/>'' dostępnej w grupie ''<IS_TS id=NazwaZakladkiOP/>''.<br/>[[File:5.png|700 px|left|thumb|2.''<IS_TS id=PanelScienny/>'']]<br clear="all"/>
# Wstawić panel korzystając z ikony ''<IS_TS id=PanelScienny/>'' dostępnej w grupie ''<IS_TS id=NazwaZakladkiOP/>''.<br/>[[File:Scienny_toolbar.png|900 px|left|thumb|2.<IS_TS id=PanelScienny/>]]<br clear="all"/>
# Wstawić kolejne panele dopasowując ich ułożenie względem poprzednich z wykorzystaniem trybów pracy program ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' i ''<IS_TS id=strORTOModeName/>'' oraz funkcji ''<IS_TS id=strCopy/>''/''<IS_TS id=stractEditPasteCaption/>''.<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Podstawowe elementy środowiska edycji graficznej|Podstawowe elementy środowiska edycji graficznej]]<br clear="all"/>
# Wstawić kolejne panele dopasowując ich ułożenie względem poprzednich z wykorzystaniem trybów pracy program ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' i ''<IS_TS id=strORTOModeName/>'' oraz funkcji ''<IS_TS id=strCopy/>''/''<IS_TS id=stractEditPasteCaption/>''.<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Podstawowe elementy środowiska edycji graficznej|Podstawowe elementy środowiska edycji graficznej]]<br clear="all"/>
# Zoptymalizować wzajemne położenie punktów podłączeń dla połączeń szeregowych pomiędzy panelami wykorzystując kombinację narzędzi: ''<IS_TS id=strBtnSkorygujPolozenieCaption/>'' i ''Odbij w poziomie'', ''Odbij w pionie''.
# Zoptymalizować wzajemne położenie punktów podłączeń dla połączeń szeregowych pomiędzy panelami wykorzystując kombinację narzędzi: ''<IS_TS id=strBtnSkorygujPolozenieCaption/>'' i ''Odbij w poziomie'', ''Odbij w pionie''.
# Połączyć ze sobą szeregowo pojedyncze panele za pomocą funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>''. Po wybraniu funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>'' lewym przyciskiem myszy wskazać kolejne panele do szeregowego połączenia i zrealizować połączenie prawym przyciskiem myszy.<br/>{{#ev:youtube|mlaBu-X1QR0|900||||rel=0}}
# Połączyć ze sobą szeregowo pojedyncze panele za pomocą funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>''. Po wybraniu funkcji ''<IS_TS id=PolaczPaneleSzeregowo/>'' lewym przyciskiem myszy wskazać kolejne panele do szeregowego połączenia i zrealizować połączenie prawym przyciskiem myszy.<br/>{{#ev:youtube|wk8Xu5h_xyE|900||||rel=0}}
====Edycja danych paneli ściennych====
====Edycja danych paneli ściennych====
Dla obliczeń wydajności cieplnej wg EN 1264:
Dla obliczeń wydajności cieplnej wg EN 1264:
# Zweryfikować temperatury po drugiej stronie przegrody, na której umieszczono panel ścienny.<br/>[[File:RHP-EN1264-DS_H.png|700 px|left|thumb|3. ''<IS_TS id=strl_expidISFPrzegrodaTemperaturaPoDrugiejStronie/>'']]<br clear="all"/>
# Zweryfikować temperatury po drugiej stronie przegrody, na której umieszczono panel ścienny.<br/>[[File:Thetads_panelscienny.png|900 px|left|thumb|3. <IS_TS id=strl_expidISFPrzegrodaTemperaturaPoDrugiejStronie/>]]<br clear="all"/>
# Zweryfikować konstrukcję przegrody, na której umieszczono panel ścienny.<br/>[[File:RHP-EN1264-wall-build-up.png|700 px|left|thumb|4. ''<IS_TS id=strKonstrSciany/>'']]<br clear="all"/>
# Zweryfikować konstrukcję przegrody, na której umieszczono panel ścienny.<br/>[[File:Panel_konstrukcjaprzegrody.png|900 px|left|thumb|4. <IS_TS id=strKonstrSciany/>]]<br clear="all"/>
===Obliczenia wstępne - diagnostyka pokrycia potrzeb cieplnych pomieszczenia===
===Obliczenia wstępne - diagnostyka pokrycia potrzeb cieplnych pomieszczenia===
Linia 148:
Linia 95:
# Skorygować dane i parametry instalacji:
# Skorygować dane i parametry instalacji:
#* temperaturę zasilania w danych ogólnych dla źródła (<IS_TS id=TemperaturaZasilaniaSymbol/>/<IS_TS id=TemperaturaZasilaniaChlodOPSymbol/>)
#* temperaturę zasilania w danych ogólnych dla źródła (<IS_TS id=TemperaturaZasilaniaSymbol/>/<IS_TS id=TemperaturaZasilaniaChlodOPSymbol/>)
#* typ, wielkość i ilość paneli w instalacji.<br/>{{#ev:youtube|mG1ZDYQ0A64|900||||rel=0}}
#* typ, wielkość i ilość paneli w instalacji.<br/>{{#ev:youtube|kxZkfVC44t8|900||||rel=0}}
# Ponownie przeliczyć projekt – zweryfikować wpływ wprowadzonych zmian na uzyskaną wydajność cieplną.
# Ponownie przeliczyć projekt – zweryfikować wpływ wprowadzonych zmian na uzyskaną wydajność cieplną.
Linia 163:
Linia 110:
===Weryfikacja wizualna poprawności przebiegu instalacji w widoku 3D===
===Weryfikacja wizualna poprawności przebiegu instalacji w widoku 3D===
# Otworzyć okno ''<IS_TS id=View3D/>'' i zweryfikować przebieg instalacji, w razie konieczności zmodyfikować rzędne elementów i położenie punktów podłączeń. Po wprowadzonych korektach należy ponownie przeliczyć projekt.<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Weryfikacja poprawności struktury instalacji|Weryfikacja poprawności struktury instalacji]]<br/>[[File:Radiant-panel-system-3D-view-weryfication.PNG|700 px|left|thumb|6. Widok 3D]]<br clear="all"/>
# Otworzyć okno ''<IS_TS id=View3D/>'' i zweryfikować przebieg instalacji, w razie konieczności zmodyfikować rzędne elementów i położenie punktów podłączeń. Po wprowadzonych korektach należy ponownie przeliczyć projekt.<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Weryfikacja poprawności struktury instalacji|Weryfikacja poprawności struktury instalacji]]<br/>[[File:Panele3D.png|900 px|left|thumb|6. Widok 3D]]<br clear="all"/>
===Przygotowanie rysunków do wydruku/eksportu===
===Przygotowanie rysunków do wydruku/eksportu===
Linia 169:
Linia 116:
# Wstawić i skonfigurować etykiety innych elementów instalacji (źródła, działek, armatury).<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Przygotowanie rysunków do eksportu/wydruku|Przygotowanie rysunków do eksportu/wydruku]]
# Wstawić i skonfigurować etykiety innych elementów instalacji (źródła, działek, armatury).<br/>{{Info}} [[Wprowadzenie do pracy z pakietem InstalSystem 5#Przygotowanie rysunków do eksportu/wydruku|Przygotowanie rysunków do eksportu/wydruku]]
[[it:Progettazione impianti radianti di riscaldamento, raffrescamento a pannelli (a soffitto, a parete)]]
!W przypadku uwag do tego artykułu zachęcamy do przesłania krótkiej informacji na ''info@instalsoft.com.''
[[zh-cn:(墙面和顶面)辐射板供暖供冷系统的设计]]
|}
[[Category:InstalSystem 5]]
[[Category:InstalSystem 5]]
[[Category:ZASTOSOWANIE PROJEKTOWE]]
[[Category:LEKCJA PROJEKTOWANIA]]
<!-- Do not write text below this tag -->
<!-- Do not write text below this tag -->
<br class="iwlinks"/>[[en:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[de-at:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[bs:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[bg:Проектиране на лъчисто (таванно, стенно) панелно отоплителни/охладителни системи|Проектиране на лъчисто (таванно, стенно) панелно отоплителни/охладителни системи]][[zh-cn:(墙面和顶面)辐射板供暖供冷系统的设计|(墙面和顶面)辐射板供暖供冷系统的设计]][[cs:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[de:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[da:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[et:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[es:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[fi:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[fr:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[hr:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[hu:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[fa:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[it:Progettazione impianti radianti di riscaldamento, raffrescamento a pannelli (a soffitto, a parete)|Progettazione impianti radianti di riscaldamento, raffrescamento a pannelli (a soffitto, a parete)]][[lt:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[lv:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[nl:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[nb:Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application|Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application]][[pt:Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application|Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application]][[ro:Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application|Designing of radiant heating installation on the basis of data from the Smart application]][[ru:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[sv:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[sl:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[sk:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[tr:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[uk:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]][[sr-el:Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems|Designing radiant (ceiling, wall) panel heating/cooling systems]]
<br class="iwlinks"/>[[en:Projektowanie panelowych (sufitowych, ściennych) instalacji płaszczyznowych grzewczych/chłodniczych|Projektowanie panelowych (sufitowych, ściennych) instalacji płaszczyznowych grzewczych/chłodniczych]][[it:Progettazione impianti radianti di riscaldamento, raffrescamento a pannelli (a soffitto, a parete)|Progettazione impianti radianti di riscaldamento, raffrescamento a pannelli (a soffitto, a parete)]][[zh-cn:(墙面和顶面)辐射板供暖供冷系统的设计|(墙面和顶面)辐射板供暖供冷系统的设计]][[bg:Проектиране на лъчисто (таванно, стенно) панелно отоплителни/охладителни системи|Проектиране на лъчисто (таванно, стенно) панелно отоплителни/охладителни системи]]
Artykuł prezentuje sposób projektowania instalacji panelowych z wykorzystaniem prefabrykowanych paneli sufitowych i ściennych z zastosowaniem do funkcji grzania i chłodzenia.
Projekt zawiera strukturę budynku (kondygnacje, pomieszczenia) wraz z rysunkiem rzutu kondygnacji. Zostały określone wartości projektowego obciążenia cieplnego pomieszczeń dla ogrzewania i chłodzenia.
Kroki do wykonania
Wczytanie katalogów i ustawienie domyślnych danych dla projektu
Okno Dane ogólne
Zakładka Zakres projektu - ustalić zakres projektu: Instalacje grzewcze/Instalacje chłodnicze.
Zakładka Katalogi produktów – wczytać katalogi produktów wymagane do projektu.
Zakładka Instalacje cieplne/Źródła – zweryfikować parametry: Domyślne zastosowanie źródła i temperaturę zasilania (θz,H/ θz,C pł.).
Zakładka Instalacje cieplne/Instalacja rozprowadzająca/Wirtualne połączenia systemów płaszczyznowych - zaznaczyć opcję Dopuszczaj brak rozdzielaczy.
Zakładka Instalacje cieplne/Instalacja rozprowadzająca/Rury i izolacje - typy i dane domyślne – uzupełnić domyślnie typ rur i izolacji, zweryfikować pozostałe dane.
Zakładka Zarządzanie kondygnacjami – zweryfikować i uzupełnić podstawowe parametry:
Wysokość kondygnacji
Domyślną odległość od stropu działek rozprowadzenia czynnika do instalacji panelowej (ΔHdz, pan.)
Domyślną odległość od stropu działek do połączeń szeregowych paneli (ΔHdz,pan. szer.)
Domyślną odległość od stropu zawieszenia konstrukcji sufitu podwieszanego zintegrowanego z panelami (Grubość sufitu podwieszanego)
Zakładka Systemy płaszczyznowe/Panele – uzupełnić domyślne typy i wielkości paneli sufitowych/ściennych.
Dla paneli połączonych szeregowo wartości graniczne różnicy temperatur dotyczą wychłodzenia dla pojedynczego panelu, ale jest to wartość średnia (w trybie grzania pierwszy panel będzie miał największe deltaT, a ostatni najmniejsze, ale średnia z tych wartości będzie w zadanym przedziale).
Program wyposażony jest w narzędzie - Strefa paneli sufitowych - które umożliwia automatyczne wypełnienie obszaru całego pomieszczenia lub jego stref podwieszonymi panelami, z zachowaniem pożądanej odległości od krawędzi stref i odległości pomiędzy panelami.
Wybrać zakres edycji: Sufitowe.
Z paska Narzędzia główne grupa Płaszczyznowe wstawić element Strefa paneli sufitowychPlik:Strefa paneli.png:
Na obszar całego pomieszczenia, korzystając z opcji Strefa paneli sufitowych (auto)
Na jego fragment / strefę, korzystając z ikony Strefa paneli sufitowych (ręcznie), zaznaczając po kolei wszystkie narożniki strefy.
Zweryfikować i ewentualnie skorygować wskazanie krawędzi bazowej strefy. Krawędź bazowa jest widoczna po zaznaczeniu strefy (poprzez kliknięcie w jej etykietę Plik:Strefa paneli.png widocznej w środku geometrycznym strefy) i oznaczona za pomocą prostopadłych osi XY i hot-pointa Plik:Hot point.png. Zmiana wskazania krawędzi bazowej następuje poprzez przesunięcie myszką hot-pointa Plik:Hot point.png na inną krawędź strefy.
Zweryfikować dane strefy w oknie Tabela danych, z uwzględnieniem których zostanie rozplanowane ułożenie paneli. W szczególności:
Wielkość - dla wariantu (dobierz) program dobierze wielkość paneli z uwzględnieniem pozostałych danych strefy. Możliwe jest narzucenie wielkości panelu poprzez wybór z listy dostępnych wariantów katalogowych.
Rozmieszczaj panele z przesunięciem - wpływa na sposób rozmieszczenia paneli w strefie. Dla trybu auto (pole z ikoną kalkulatora) wartość propagowana jest z ustawień w oknie Dane ogólne w sekcji Panele. Zaznaczenie pola powoduje, że dla każdego parzystego rzędu paneli system zaczyna układanie od panelu zadeklarowanego w polu Wielkość pierwszego panela w wierszach parzystych.
Wielkość pierwszego panela w wierszach parzystych - pole umożliwia narzucenie wielkości elementu Panel sufitowy spośród dostępnych we wczytanym katalogu. Pole jest widoczne w oknie Tabela danych tylko w sytuacji, gdy checkbox w polu Rozmieszczaj panele z przesunięciem jest zaznaczony.
Odstęp (w osi X) od krawędzi strefy / Odstęp (w osi Y) od krawędzi strefy - dla wariantu (dobierz) program zastosuje wytyczne producenta. Możliwe jest ręczne narzucenie wartości.
Odstęp w osi X / Odstęp w osi Y - odstęp pomiędzy panelami, dla wariantu (dobierz) program zastosuje wytyczne producenta. Możliwe jest ręczne narzucenie wartości.
Kierunek układania względem krawędzi bazowej: równolegle lub prostopadle
Wyśrodkowanie w osi Y / Wyśrodkowanie w osi X - długości paneli są skwantowane zgodnie z dostępnymi wariantami katalogowymi danego producenta. Panele mogą być ułożone z zachowaniem dokładnych wartości z pól: Odstęp (w osi X) od krawędzi strefy / Odstęp (w osi Y) od krawędzi strefy lub dodatkowo wyśrodkowane.
Wywołać operację Rozmieść panele, klikając najpierw prawym klawiszem myszy na etykietę strefy Plik:Strefa paneli.png, a następnie lewym na nazwę operacji.
W zależności od poprawności uzyskanego efektu skorygować kształt strefy, wskazanie krawędzi bazowej i dane strefy, na końcu ponownie wywołać komendę Rozmieść panele.
W razie potrzeby możliwa jest dalsza ręczna korekta aranżacji paneli - przesuwanie, usuwanie nadmiarowych lub których położenie koliduje z elementami konstrukcyjnymi, zmiana typu, wielkości itp., zgodnie z zasadami edycji podanymi w kolejnym punkcie.
UWAGA! Ponowne wywołanie komendy Rozmieść panele spowoduje utratę zmian - leżące w ramach strefy Panele zostaną usunięte i program ponownie wygeneruje ich ułożenie.
Wstawianie paneli sufitowych i ich edycja graficzna
Wybrać zakres edycji Sufitowe.
Wstawić panel korzystając z ikony Panel sufitowy dostępnej w grupie Płaszczyznowe.
Skorygować orientację poziomą i wielkość panelu.
Wstawić kolejne panele dopasowując ich ułożenie względem poprzednich z wykorzystaniem trybów pracy program AUTO i ORTO oraz funkcji Kopiuj/Wklej.
Zoptymalizować wzajemne położenie punktów podłączeń dla połączeń szeregowych pomiędzy panelami wykorzystując kombinację narzędzi: Obróć i Odbij w poziomie, Odbij w pionie.
Połączyć ze sobą szeregowo pojedyncze panele za pomocą funkcji Połącz szeregowo. Po wybraniu funkcji Połącz szeregowo lewym przyciskiem myszy wskazać kolejne panele do szeregowego połączenia i zrealizować połączenie prawym przyciskiem myszy.
Wstawianie paneli ściennych i ich edycja graficzna
Wybrać zakres edycji Podł./Ścienne.
Wstawić panel korzystając z ikony Panel ścienny dostępnej w grupie Płaszczyznowe. Plik:Scienny toolbar.png2.Panel ścienny
Wstawić kolejne panele dopasowując ich ułożenie względem poprzednich z wykorzystaniem trybów pracy program AUTO i ORTO oraz funkcji Kopiuj/Wklej. Więcej informacji na ten temat:Podstawowe elementy środowiska edycji graficznej
Zoptymalizować wzajemne położenie punktów podłączeń dla połączeń szeregowych pomiędzy panelami wykorzystując kombinację narzędzi: Obróć i Odbij w poziomie, Odbij w pionie.
Połączyć ze sobą szeregowo pojedyncze panele za pomocą funkcji Połącz szeregowo. Po wybraniu funkcji Połącz szeregowo lewym przyciskiem myszy wskazać kolejne panele do szeregowego połączenia i zrealizować połączenie prawym przyciskiem myszy.
Edycja danych paneli ściennych
Dla obliczeń wydajności cieplnej wg EN 1264:
Zweryfikować temperatury po drugiej stronie przegrody, na której umieszczono panel ścienny. Plik:Thetads panelscienny.png3. Temperatura po drugiej stronie
Zweryfikować konstrukcję przegrody, na której umieszczono panel ścienny. Plik:Panel konstrukcjaprzegrody.png4. Konstrukcja ściany grzewczo-chłodzącej
Obliczenia wstępne - diagnostyka pokrycia potrzeb cieplnych pomieszczenia
Zweryfikować pokrycie potrzeb cieplnych pomieszczenia w:
oknie Diagnostyka przeglądając listę ostrzeżeń
oknie Wyniki na zakładkach Lista pomieszczeń - ogrzewanie/Lista pomieszczeń - chłodzenie
chmurce podpowiedzi wyświetlanej po ustawieniu kursora myszy w obszarze panelu
Korekta danych w celu dostosowania mocy uzyskanej do wymaganej
Skorygować dane i parametry instalacji:
temperaturę zasilania w danych ogólnych dla źródła (θz,H/θz,C pł.)
wymagane wychłodzenie czynnika w panelu/zestawie paneli połączonych szeregowo (Δθwym,H). Plik:Panel wychlodzenieczynnika.png5. Korekta wychłodzenia czynnika w panelu/zestawie paneli połączonych szeregowo (Δθwym,H)
typ, wielkość i ilość paneli w instalacji.
Ponownie przeliczyć projekt – zweryfikować wpływ wprowadzonych zmian na uzyskaną wydajność cieplną.
Edycja instalacji - uzupełnienie rysunków o instalację rozprowadzenia czynnika roboczego
Po uzyskaniu zadowalających wyników pokrycia potrzeb cieplnych wprowadzić pozostałe elementy instalacji (źródło, działki, armaturę) i połączyć z instalacją panelową. Więcej informacji na ten temat:Rozprowadzenie instalacji
Wykonanie kompletnych obliczeń wraz z równoważeniem instalacji i zestawieniem
Zweryfikować diagnostykę i wyniki obliczeń, w szczególności:
Wymagane parametry źródła - okno Wyniki – zakładka Wyniki Ogrzewanie/Wyniki ogólne ogrzewania (analogicznie dla funkcji chłodu)
Zrównoważenie hydrauliczne instalacji – okno Wyniki – zakładka Obiegi/Obiegi ogrzewanie/chłodzenie
Zestawienie materiałów - okno Wyniki – zakładka Zestawienie materiałów - ogrzewanie / chłodzenie Więcej informacji na ten temat:Obliczenia i diagnostyka
Weryfikacja wizualna poprawności przebiegu instalacji w widoku 3D
Otworzyć okno Widok 3D i zweryfikować przebieg instalacji, w razie konieczności zmodyfikować rzędne elementów i położenie punktów podłączeń. Po wprowadzonych korektach należy ponownie przeliczyć projekt. Więcej informacji na ten temat:Weryfikacja poprawności struktury instalacji Plik:Panele3D.png6. Widok 3D
Przygotowanie rysunków do wydruku/eksportu
Zweryfikować styl rysunkowy panelu w 2D i 3D i szczegółowość informacji prezentowanych w etykiecie. Konfiguracja dostępna jest w oknie Dane ogólne.