Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 23:02, 4 wrz 2026

Produkt	InstalSystem 5
Typ artykułu	FUNKCJA I NARZĘDZIE
Ostatnia aktualizacja	2019-10-03

Opis

Artykuł opisuje możliwości edycji danych konstrukcyjnych, cieplnych i eksploatacyjnych płaszczyzn (podłóg/ścian/sufitów) grzewczo-chłodzących oraz przegród budowlanych, na których są one umiejscowione.

Filmy powiązane z tematyką artykułu

Lokalizacja w programie

Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej jest dostępny z poziomu okna: Tabela danych po zaznaczeniu elementu: Strefa powierzchni grzewczych/chłodzących i rozwinięciu pola Konstrukcja podłogi grzejnej \ Konstrukcja ściany grzewczo-chłodzącej \ Konstrukcja sufitu grzewczo-chłodzącego.

1. Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej

Przykłady użycia

Prezentacja danych w edytorze konstrukcji płaszczyzn grzewczo-chłodzących

Pole Konstrukcja podłogi grzejnej \ Konstrukcja ściany grzewczo-chłodzącej \ Konstrukcja sufitu grzewczo-chłodzącego prezentuje sumaryczną grubość płaszczyzny grzewczo-chłodzącej oraz sumaryczny opór cieplny.
Po otwarciu edytora użytkownik uzyskuje dostęp do szczegółowych danych, na podstawie których są wyznaczane wartości sumaryczne:
- Grubości poszczególnych warstw płaszczyzny grzewczo-chłodzącej.
  3. Grubość warstwy
- Oporu cieplnego poszczególnych warstw płaszczyzny grzewczo-chłodzącej wraz z oporem cieplnym przegrody budowlanej.
  4. Opór cieplny warstwy
  
  5. Sumaryczna grubość konstrukcji i Opór cieplny warstw

Po modyfikacji danych w oknie edytora konieczne jest przeliczenie projektu dla uzyskania zaktualizowanych wartości.

Edycja konstrukcji płaszczyzn grzewczo-chłodzących

Okładzina wierzchnia

Domyślna okładzina jest pobierana z Dane ogólne dla elementów Typ pomieszczenia.
7. Domyślna okładzina
Okładzina wierzchnia może być zmieniona dla każdego elementu Strefa powierzchni grzewczych/chłodzących.
8. Okładzina wierzchnia

Całkowita grubość wylewki / tynku

Całkowita grubość wylewki / tynku w przypadku ustawienia Auto może się zmieniać adekwatnie do wartości Maksymalne obciążenie użytkowe (), w granicach dopuszczonych przez producenta. Użytkownik może zmienić grubość, również w zakresie dopuszczonym przez producenta systemu, z uwzględnieniem innych danych systemu.
Grubość wylewki / tynku ponad rurą Su jest zawsze przeliczana automatycznie przez program i nie można jej zmieniać ręcznie.

Płyta systemowa

Użytkownik ma możliwość zmiany płyty systemowej, jeśli:

Dostępna jest więcej niż jedna dla wybranego systemu mocowania.
11. Płyta systemowa - wybór z Dane ogólne
W oknie: Tabela danych elementu: Strefa powierzchni grzewczych/chłodzących odznaczył Std. dane ogólne - w przeciwnym razie pole to jest wyłącznie w stanie Auto, bez możliwości edycji.
12. Płyta systemowa - wybór z Tabela danych

Wariant izolacji

Automatyczny
Program dobiera Wariant izolacji o minimalnym oporze wymaganym przez EN 1264 dla wybranej płyty systemowej i na podstawie wartości Temperatura po drugiej stronie.
14. Wariant izolacji - Auto
Ręczny
Można wybrać gotowy Wariant izolacji z katalogu lub zdefiniować własny wybierając poszczególne warstwy izolacji (do wyboru jest maksymalnie 5 warstw).
15. Wariant izolacji - Ręczny

Rysunek przekroju konstrukcji

Użytkownik może zmienić sposób prezentacji rysunku przekroju płaszczyzny grzewczo-chłodzącej.

Edycja danych konstrukcyjno-cieplnych przegród budowlanych

17. Dane konstrukcyjno-cieplne przegród budowlanych

Program nie pobiera żadnych danych z elementów: Definicje przegród z zakresu obliczeń: Obliczenia cieplne budynku i należy je skorygować ręcznie.
Z okna: Dane ogólne jest pobierana tylko wartość: Grubość dolnego stropu.
18. Grubość dolnego stropu

W przypadku uwag do tego artykułu zachęcamy do przesłania krótkiej informacji na info@instalsoft.com.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-<!--Case 216785-->
+<!--Case 216785--> <IS_HELP id="HS28"/> <IS_HELP id="HS29"/> <IS_HELP id="HS30"/> <IS_HELP id="HS31"/> <IS_HELP id="HS32"/>
 {{Tabelka artykułu
 |commercial_product1=InstalSystem 5
@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 |c3                 =<!--Jest kategoria -> zamienić na: "category3=" i uzupełnić link do sekcji kategorii na stronie głównej produktu-->
 |category_name3     =<!--podać nazwę kategorii "ZASTOSOWANIE"/"FUNKCJONALNOŚĆ"/...-->
-|version1           =[[Release notes InstalSystem 5#Wersja GOLD Rev. 15.3|Wersja GOLD Rev. 15.3]]
+|version1           =2019-10-03
 |v2                 =<!--Jest wersja -> zamienić na: "version2=" i uzupełnić link do sekcji RN danego produktu-->
 |v3                 =<!--Jest wersja -> zamienić na: "version2=" i uzupełnić link do sekcji RN danego produktu-->
@@ Linia 20: / Linia 20: @@
 Artykuł opisuje możliwości edycji danych konstrukcyjnych, cieplnych i eksploatacyjnych płaszczyzn (podłóg/ścian/sufitów) grzewczo-chłodzących oraz przegród budowlanych, na których są one umiejscowione.
+==Filmy powiązane z tematyką artykułu==
+<br/>{{#ev:youtube|inGUCHinESU|450||||rel=0}} <br clear="all"/>
 ==Lokalizacja w programie==
-Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej jest dostępny z poziomu okna: ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' po zaznaczeniu elementu: ''<IS_TS id=strSPGCh/>'' i rozwinięciu pola ''<IS_TS id=strLblKonstrPodlogi/>''\''<IS_TS id=strKonstrSciany/>''\''<IS_TS id=PGKonstrukcjaSufituLong/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-DEM.png|left|thumb|700px|1. Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej]]<br clear="all"/>
+Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej jest dostępny z poziomu okna: ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' po zaznaczeniu elementu: ''<IS_TS id=strSPGCh/>'' i rozwinięciu pola ''<IS_TS id=strLblKonstrPodlogi/>'' \ ''<IS_TS id=strKonstrSciany/>'' \ ''<IS_TS id=PGKonstrukcjaSufituLong/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-DEM.png|left|thumb|1200px|1. Edytor konstrukcji płaszczyzny grzewczo-chłodzącej]]<br clear="all"/>
 ==Przykłady użycia==
-# Prezentacja danych w edytorze konstrukcji płaszczyzn grzewczo-chłodzących.
+===Prezentacja danych w edytorze konstrukcji płaszczyzn grzewczo-chłodzących===
-#* Pole w ''<IS_TS id=strLblKonstrPodlogi/>''\''<IS_TS id=strKonstrSciany/>''\''<IS_TS id=PGKonstrukcjaSufituLong/>'' prezentuje sumaryczną grubość płaszczyzny grzewczo-chłodzącej oraz sumaryczny opór cieplny. Po modyfikacji danych w oknie edytora konieczne jest przeliczenie projektu dla uzyskania zaktualizowanych wartości.<br/>[[File:Floor-build-up-Total-Tickness-Resistans.png|left|thumb|700px|2. ''<IS_TS id=strSumarycznaGruboscKonstrukcji/>'' i ''<IS_TS id=strl_expidISFKonstrukcjaPrzegrodyOporWarstw/>'']]<br clear="all"/><br/>Po otwarciu edytora użytkownik uzyskuje dostęp do szczegółowych danych, na podstawie których są wyznaczane wartości sumaryczne:
+# Pole ''<IS_TS id=strLblKonstrPodlogi/>'' \ ''<IS_TS id=strKonstrSciany/>'' \ ''<IS_TS id=PGKonstrukcjaSufituLong/>'' prezentuje sumaryczną grubość płaszczyzny grzewczo-chłodzącej oraz sumaryczny opór cieplny.<br/>
-#** Wartości cząstkowych grubości poszczególnych warstw płaszczyzny grzewczo-chłodzącej.<br/>[[File:Floor-build-up-Party-Tickness.png|left|thumb|700px|3. ''<IS_TS id=strl_expidISFWarstwaKonstrukcjiPrzegrodyGrubosc/>'']]<br clear="all"/>
+# Po otwarciu edytora użytkownik uzyskuje dostęp do szczegółowych danych, na podstawie których są wyznaczane wartości sumaryczne:
-#** Wartości cząstkowych oporu cieplnego poszczególnych warstw płaszczyzny grzewczo-chłodzącej.<br/>[[File:Floor-build-up-Party-Resistans.png|left|thumb|700px|4. ''<IS_TS id=strl_expidISFWarstwaKonstrukcjiPrzegrodyOpor/>'']]<br clear="all"/><br/>
+#* Grubości poszczególnych warstw płaszczyzny grzewczo-chłodzącej.<br/>[[File:Floor-build-up-Party-Tickness.png|left|thumb|1200px|3. ''<IS_TS id=strl_expidISFWarstwaKonstrukcjiPrzegrodyGrubosc/>'']]<br clear="all"/>
-# Edycja konstrukcji płaszczyzn grzewczo-chłodzących.
+#* Oporu cieplnego poszczególnych warstw płaszczyzny grzewczo-chłodzącej wraz z oporem cieplnym przegrody budowlanej.<br/>[[File:Floor-build-up-Party-Resistans.png|left|thumb|1200px|4. ''<IS_TS id=strl_expidISFWarstwaKonstrukcjiPrzegrodyOpor/>'']]<br clear="all"/><br/>[[File:Floor-build-up-Total-Tickness-Resistans.png|left|thumb|1200px|5. ''<IS_TS id=strSumarycznaGruboscKonstrukcji/>'' i ''<IS_TS id=strl_expidISFKonstrukcjaPrzegrodyOporWarstw/>'']]<br clear="all"/>
-#* ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Covering.png|left|thumb|700px|5. ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>'']]<br clear="all"/>
+Po modyfikacji danych w oknie edytora konieczne jest przeliczenie projektu dla uzyskania zaktualizowanych wartości.
-#** ''<IS_TS id=strDomyslnaOkladzina/>'' jest pobierana z ''<IS_TS id=btProjectOptions/>'' dla elementów ''<IS_TS id=strs_enumidISFPomieszczenieEN12831_TypUzytkowyPomieszczenia/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Covering-GDM.png|left|thumb|700px|6. ''<IS_TS id=strDomyslnaOkladzina/>'']]<br clear="all"/>
-#** ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>'' może być zmieniona dla każdego elementu ''<IS_TS id=strSPGCh/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Covering-DEM.png|left|thumb|700px|7. ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>'']]<br clear="all"/><br/>
+===Edycja konstrukcji płaszczyzn grzewczo-chłodzących===
-#* ''<IS_TS id=strGruboscWylewkiCalkowita/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Thickness.png|left|thumb|700px|8. ''<IS_TS id=strGruboscWylewkiCalkowita/>'']]<br clear="all"/><br/>''<IS_TS id=strGruboscWylewkiCalkowita/>'' w przypadku ustawienia ''<IS_TS id=automanAuto/>'' może się zmieniać adekwatnie do wartości ''<IS_TS id=strMaxDopObciazenie/>'' (''<IS_TS id=_rsssKiloNewtonNaMetrKwadrat/>''), w granicach dopuszczonych przez producenta. Użytkownik może zmienić grubość w zakresie dopuszczonym przez producenta systemu, z uwzględnieniem innych danych systemu.<br/>''<IS_TS id=strGruboscWylewkiPonadRura/>'' ''<IS_TS id=strWylewkaSu/>'' jest zawsze przeliczana automatycznie przez program i nie można jej zmieniać ręcznie.<br/><br/>
+====''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>''====
-#* ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Structural-Panel.png|left|thumb|700px|9. ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>'']]<br clear="all"/><br/>Użytkownik ma możliwość zmiany płyty systemowej, jeśli:
+[[File:Floor-build-up-Covering.png|left|thumb|1200px|6. ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>'']]<br clear="all"/>
-#** dostępna jest więcej niż jedna dla wybranego systemu mocowania,<br/>[[File:Floor-build-up-Structural-Panel-Choose.png|left|thumb|700px|10. ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>'' ''- wybór z'' ''<IS_TS id=btProjectOptions/>'']]<br clear="all"/><br/>
+# ''<IS_TS id=strDomyslnaOkladzina/>'' jest pobierana z ''<IS_TS id=btProjectOptions/>'' dla elementów ''<IS_TS id=strs_enumidISFPomieszczenieEN12831_TypUzytkowyPomieszczenia/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Covering-GDM.png|left|thumb|1200px|7. ''<IS_TS id=strDomyslnaOkladzina/>'']]<br clear="all"/>
-#** w oknie: ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' elementu: ''<IS_TS id=strSPGCh/>'' odznaczył ''<IS_TS id=strpnGrzejStdDaneOgolne/>'' - w przeciwnym razie pole to jest wyłącznie w stanie ''<IS_TS id=automanAuto/>'', bez możliwości edycji.<br/>[[File:Floor-build-up-Structural-Panel-DEM.png|left|thumb|700px|11. ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>'' ''- wybór z'' ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'']]<br clear="all"/><br/>
+# ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>'' może być zmieniona dla każdego elementu ''<IS_TS id=strSPGCh/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Covering-DEM.png|left|thumb|1200px|8. ''<IS_TS id=strOkladzinaWierzchnia/>'']]<br clear="all"/><br/>
-#* ''<IS_TS id=strWarIzol/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Insulation-option.png|left|thumb|700px|12. ''<IS_TS id=strWarIzol/>'']]<br clear="all"/>
+====''<IS_TS id=strGruboscWylewkiCalkowita/>''====
-#** ''<IS_TS id=strAutomatyczny/>''<br/>Program dobiera ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' o minimalnym oporze wymaganym przez ''<IS_TS id=sNormaObliczenOPValue/>'' dla wybranej płyty systemowej i na podstawie wartości ''<IS_TS id=strl_expidISFPrzegrodaTemperaturaPoDrugiejStronie/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Insulation-option-Auto.png|left|thumb|700px|13. ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' - ''<IS_TS id=automanAuto/>'']]<br clear="all"/><br/>
+[[File:Floor-build-up-Thickness.png|left|thumb|1200px|9. ''<IS_TS id=strGruboscWylewkiCalkowita/>'']]<br clear="all"/><br/>''<IS_TS id=strGruboscWylewkiCalkowita/>'' w przypadku ustawienia ''<IS_TS id=automanAuto/>'' może się zmieniać adekwatnie do wartości ''<IS_TS id=strMaxDopObciazenie/>'' (''<IS_TS id=_rsssKiloNewtonNaMetrKwadrat/>''), w granicach dopuszczonych przez producenta. Użytkownik może zmienić grubość, również w zakresie dopuszczonym przez producenta systemu, z uwzględnieniem innych danych systemu.<br/>''<IS_TS id=strGruboscWylewkiPonadRura/>'' ''<IS_TS id=strWylewkaSu/>'' jest zawsze przeliczana automatycznie przez program i nie można jej zmieniać ręcznie.<br/><br/>
-#** ''<IS_TS id=strManual/>''<br/>Można wybrać gotowy ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' z katalogu lub zdefiniować własny wybierając poszczególne warstwy izolacji (do wyboru jest maksymalnie 5 warstw).<br/>[[File:Floor-build-up-Insulation-option-Manual.png|left|thumb|700px|14. ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' - ''<IS_TS id=strManual/>'']]<br clear="all"/><br/>
-#* ''<IS_TS id=RysunekPrzekrojuKonstrukcji/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Drawing.png|left|thumb|700px|15. ''<IS_TS id=RysunekPrzekrojuKonstrukcji/>'']]<br clear="all"/><br/>
+====''<IS_TS id=strPlytaSyst/>''====
-# Edycja danych konstrukcyjno-cieplnych przegród budowlanych.<br/>[[File:Floor-build-up-Ceiling.png|left|thumb|700px|16. Dane konstrukcyjno-cieplne przegród budowlanych]]<br clear="all"/>
+[[File:Floor-build-up-Structural-Panel.png|left|thumb|1200px|10. ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>'']]<br clear="all"/><br/>
-#* Program nie pobiera żadnych danych z elementów: ''<IS_TS id=rsPrzegrody/>'' z zakresu obliczeń: ''<IS_TS id=ObliczeniaCieplneBudynku/>'' i należy je skorygować ręcznie.
+: Użytkownik ma możliwość zmiany płyty systemowej, jeśli:
-#* Z okna: ''<IS_TS id=btProjectOptions/>'' jest pobierana tylko wartość: ''<IS_TS id=strl_expidISFKondygnacjaGruboscStropu/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Ceiling-GDM.png|left|thumb|700px|17. ''<IS_TS id=strl_expidISFKondygnacjaGruboscStropu/>'']]<br clear="all"/>
+# Dostępna jest więcej niż jedna dla wybranego systemu mocowania.<br/>[[File:Floor-build-up-Structural-Panel-Choose.png|left|thumb|1200px|11. ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>'' ''- wybór z'' ''<IS_TS id=btProjectOptions/>'']]<br clear="all"/><br/>
+# W oknie: ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'' elementu: ''<IS_TS id=strSPGCh/>'' odznaczył ''<IS_TS id=strpnGrzejStdDaneOgolne/>'' - w przeciwnym razie pole to jest wyłącznie w stanie ''<IS_TS id=automanAuto/>'', bez możliwości edycji.<br/>[[File:Floor-build-up-Structural-Panel-DEM.png|left|thumb|1200px|12. ''<IS_TS id=strPlytaSyst/>'' ''- wybór z'' ''<IS_TS id=DataEditorTable/>'']]<br clear="all"/><br/>
+====''<IS_TS id=strWarIzol/>''====
+[[File:Floor-build-up-Insulation-option.png|left|thumb|1200px|13. ''<IS_TS id=strWarIzol/>'']]<br clear="all"/>
+# ''<IS_TS id=strAutomatyczny/>''<br/>Program dobiera ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' o minimalnym oporze wymaganym przez ''<IS_TS id=sNormaObliczenOPValue/>'' dla wybranej płyty systemowej i na podstawie wartości ''<IS_TS id=strl_expidISFPrzegrodaTemperaturaPoDrugiejStronie/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Insulation-option-Auto.png|left|thumb|1200px|14. ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' - ''<IS_TS id=automanAuto/>'']]<br clear="all"/><br/>
+# ''<IS_TS id=strManual/>''<br/>Można wybrać gotowy ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' z katalogu lub zdefiniować własny wybierając poszczególne warstwy izolacji (do wyboru jest maksymalnie 5 warstw).<br/>[[File:Floor-build-up-Insulation-option-Manual.png|left|thumb|1200px|15. ''<IS_TS id=strWarIzol/>'' - ''<IS_TS id=strManual/>'']]<br clear="all"/><br/>
+====''<IS_TS id=RysunekPrzekrojuKonstrukcji/>''====
+Użytkownik może zmienić sposób prezentacji rysunku przekroju płaszczyzny grzewczo-chłodzącej.
+[[File:Floor-build-up-Drawing.png|left|thumb|1200px|16. ''<IS_TS id=RysunekPrzekrojuKonstrukcji/>'']]<br clear="all"/><br/>
+===Edycja danych konstrukcyjno-cieplnych przegród budowlanych===
+[[File:Floor-build-up-Ceiling.png|left|thumb|1200px|17. Dane konstrukcyjno-cieplne przegród budowlanych]]<br clear="all"/>
+# Program nie pobiera żadnych danych z elementów: ''<IS_TS id=rsPrzegrody/>'' z zakresu obliczeń: ''<IS_TS id=ObliczeniaCieplneBudynku/>'' i należy je skorygować ręcznie.
+# Z okna: ''<IS_TS id=btProjectOptions/>'' jest pobierana tylko wartość: ''<IS_TS id=strl_expidISFKondygnacjaGruboscDolnegoStropu/>''.<br/>[[File:Floor-build-up-Ceiling-GDM.png|left|thumb|1200px|18. ''<IS_TS id=strl_expidISFKondygnacjaGruboscDolnegoStropu/>'']]<br clear="all"/>
+{|class="wikitable" style="width: 800px; margin: 0 auto;"
+!W przypadku uwag do tego artykułu zachęcamy do przesłania krótkiej informacji na ''info@instalsoft.com.''
+|}
 [[Category:InstalSystem 5]]
 [[Category:FUNKCJA I NARZĘDZIE]]
+<!-- Do not write text below this tag -->
+<br class="iwlinks"/>[[en:Heating/cooling zone build-up editor|Heating/cooling zone build-up editor]][[it:Heating/cooling zone build-up editor|Heating/cooling zone build-up editor]][[fa:ویرایشگر ساختار کف مناطق گرمایش/سرمایش|ویرایشگر ساختار کف مناطق گرمایش/سرمایش]][[zh-cn:供热/供冷区的构造编辑器|供热/供冷区的构造编辑器]][[bg:Редактор на подово покритие на отоплителна/охладителна зона|Редактор на подово покритие на отоплителна/охладителна зона]]